CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 540

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

22001 534

3 Rothesay Terrace

Coombe Country 2nd /196

Barlas Road

I have the honour to apply for four months extension of my leave of absence from the Colony of Hong Kong on the grounds of continued ill-health.

Since my departure from Hong Kong, where I had been prostrated with malarial fever for a considerable time, I have suffered from no fewer than seven attacks, the last of which took place in September.

I enclose certificates from Drs. Cantlie and Milner-Moore, both of whom have attended me. They inform me that my return to the Colony at the commencement of next summer would result in very serious consequences to my health.

Trusting that my application will meet with your favourable consideration,

I have the honour to be, Sir, Your obedient servant,

Robt. M. Jameson, M.A.

Assistant Master,

Rue's College, Hong Kong.

Page 540

Page 541

Edit History

2026-05-28 11:36:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
22001 534 3 Rothesay Terrace Coombe Country 2nd /196 Barlas Road I have the honour to apply for four months extension of my leave of absence from the Colony of Hong Kong on the grounds of continued ill-health. Since my departure from Hong Kong, where I had been prostrated with malarial fever for a considerable time, I have suffered from no fewer than seven attacks, the last of which took place in September. I enclose certificates from Drs. Cantlie and Milner-Moore, both of whom have attended me. They inform me that my return to the Colony at the commencement of next summer would result in very serious consequences to my health. Trusting that my application will meet with your favourable consideration, I have the honour to be, Sir, Your obedient servant, Robt. M. Jameson, M.A. Assistant Master, Rue's College, Hong Kong. Page 540 Page 541
Baseline (Original)
Si 22001 534 3 Rothesay Terrace Coomby Country 2nd /196 Barlas Road I have the honour to apply for four months extension of mus leave of absence from the Colony of trọng đang on the grounds of continued Since my departure from ill-health. Hong Kong, where I had been prostrated with malarial fever for a considerable time, I have suffered from no fewer them ben attacks, the last of place in September. which book enclose certificates from Drs. Cantlie and Milner-Moore both of whom have attended me. inform They me that my return to the Colony at the commencement Inext summer would result in very serious consequences ho my health. very Treating that my application will meet wire. consideration your favourable I have the honour to be sir, Your obedient servant Robt. M. Jameson, In. et. Assistant Master, Ruce's College, Hong Kong. Page 540Page 541
2026-05-28 11:36:29 · Baseline
View content

Si

22001 534

3 Rothesay Terrace

Coomby Country 2nd /196

Barlas Road

I have the honour to apply

for four months extension of mus leave of absence from the Colony of

trọng đang on the grounds of continued Since my departure from

ill-health.

Hong Kong, where I had been prostrated with malarial fever for a considerable time, I have suffered from no fewer them

ben attacks, the last of

place in September.

which book

enclose certificates from

Drs. Cantlie and Milner-Moore both

of whom have attended me.

inform

They

me that my return to the

Colony at the commencement

Inext

summer would result in very serious

consequences

ho

my

health.

very

Treating that my application

will meet wire.

consideration

your favourable

I have the honour to be sir, Your obedient servant

Robt. M. Jameson, In. et.

Assistant Master,

Ruce's College, Hong Kong.

Page 540Page 541

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.